Հայրերի օր՝ իմ սիրելի հորը

Այս աշխարհում կա այնպիսի մարդ, որ
կրել դժվարություններ առանց բողոքի՝ ինձ աջակցելու համար,
լավ խոսող չէ, և լռիր ինձ հետ:
Նա կարող է միլիոնատեր չլինել,
բայց միշտ թողեք ինձ լավագույնը:

Նա ամենահզոր տղան չէ,
բայց նա իմ սրտում մեծ հերոսն է:

Այս մարդը հայրն է։

Տասնամյակներ շարունակ ապրել ճամպրուկի մեջ,
աշխատել տնից հեռու.
Երբեք հոգնած մի՛ զգաս և մի՛ բողոքիր կյանքից,
միշտ իրենց ուսերին կրում են ցանկացած դժվարություն,
երբեք չհաղթել ընտանիքին:
Նա ամբողջ մարդն է:

Հայր,
այն եզակին է, որ
լավագույն հայրն ամբողջ աշխարհում!

Շնորհակալություն հորս, որ
ամեն ինչ փորձում է ինձ մեծացնելու համար:
Պաշտպանիր ինձ քամուց և անձրևից և խստորեն եղիր ինձ հետ:
Սովորեցրո՛ւ ինձ, թե ինչպես վարվել աշխարհում և սիրել ինձ ամբողջ կյանքում:

Շնորհակալությունը չափազանց թեթև է,
չեմ կարող արտահայտել իմ սերը հորս հանդեպ:
Շնորհակալությունը շատ կարճ է»
չեմ կարող պատկերել հորս քրտնաջան աշխատանքը:
Բայց ես դեռ ուզում եմ դա ասել
Հայրիկ, շնորհակալ եմ: Ես սիրում եմ քեզ!
Այսքան տարի։
մենք մի ընտանիք ենք, որն ապահովված է անձրևով կամ փայլով:

Կյանքիս առաջին կեսը դու ինձ մեծացրել ես
և իմ կյանքի մնացած մասը ես կպաշտպանեմ քեզ:

Երբ մեզ հաջողվի,
Հոր ուրախությունը միշտ թաքնված է նրա սրտում,
բայց միշտ անգիտակցաբար դուրս է հոսում։
Նրանք նայում են մեզ, նրա աչքերը հանգիստ են
խրախուսանքի և ակնկալիքի զգացումով:
Այս սպասումը, ինչպես գարնանային անձրևը, ոգեշնչում է մեզ,
խրախուսիր մեզ երազանքների ետևից,
և դառնալ մեր շարժառիթը՝ շարունակելու առաջ շարժվել:

Մենք երբեք չգիտենք մեր ծնողների սերը մեր հանդեպ, քանի դեռ ծնող չենք դարձել:
Որպես որդի կամ դուստր,
մեր հայրիկին մաղթում ենք քաջառողջություն և երկար տարիների կյանք:

Հունիսի այս Հոր օրը,
թող աշխարհի բոլոր հայրերը խաղաղություն և երջանկություն ունենան: